Татарстан Республикасы · Россия Федерациясе

Архив

Без ничек тасвирлыйбыз

Тупланманың һәр язмасы төзелгән кагыйдәләр. Тасвирланганга аны тулысынча тикшермичә ышанырлык булсын өчен бастырылган.

Кагыйдәләр ни өчен бастырылган

По правилам описания судят о том, можно ли доверять описанному. Собрание, которое не объясняет, что означают его поля, вынуждает проверять каждую запись заново — и потому не экономит исследователю ни часа.

Моннан төп кагыйдә килеп чыга, ә калганнары аннан: билгеләнмәгәне туры күрсәтелә, ышандырырлык фараз белән алыштырылмый. «Билгеләнмәгән» билгесе куелган буш кыр да тутырылганы кебек үк мәгълүмат: ул нәрсәне ачыкларга кирәклеген әйтә.

Мәҗбүри кырлар

Исем, килеп чыгышы, саклау урыны, атрибуция һәм куллану шартлары тутырылмыйча язма кертелми. Калганы билгеләнгән саен өстәлә.

Исем
Берәмлекнең исеме. Чын исеме билгесез булса — тасвирлау исеме бирелә, һәм бу искәртелә.
Килеп чыгышы
Мәгълүмат каян: басма, архив шифры, тупланма хуҗасы. Кыр һәрвакыт мәҗбүри — килеп чыгышы күрсәтелмәгән язма кертелми.
Төп нөсхәне саклау урыны
Төп нөсхә физик яктан кайда урнашкан. Табылмаган булса — шулай дип языла, эзләү юнәлешен күрсәтеп.
Даталау
Ясалу яки чыгу вакыты. Аралык һәм якынчалык рөхсәт ителә, уйдырма — юк.
Атрибуция
Өч дәрәҗәнең берсе — түбәндә карагыз.
Тасвирлама
Составы, тиражы, мөхәррирләре, шартлары. Шунда ук чыганаклар арасындагы аермалар атала.
Куллану шартлары
Хокуклар һәм чикләүләр; мәгълүматның нәрсә белән тикшерелгәне һәм нәрсә белән тикшерелмәгәне.
Катнашучылар
Кем тапшырган, килеп чыгышын билгеләгән, сәфәрдә яки язып алуда ярдәм иткән. Теләк буенча — исемсез.
Кертелгән
Язманың тупланмада барлыкка килү датасы. Берәмлекнең даталавы белән бутарга ярамый.

Фонд актлары өчен «Карарлар һәм эш йөртү» обязательны дополнительно: предмет решения, а также — по мере установления — орган, номер, дата, норма, действовавшая на момент издания, и полный архивный шифр. Акт без предмета не вносится вовсе: запись, сославшаяся на несуществующее решение, обесценивает всё собрание.

Атрибуциянең өч дәрәҗәсе

килеп чыгышы билгеләнгән
Берәмлекнең каян икәне билгеле һәм бу саклау шифры, басма яки хуҗаның туры шаһитлеге белән расланган.
килеп чыгышы төгәлләштерелмәгән
Мәгълүмат намуслы чыганактан алынган, ләкин төп нөсхә буенча тикшерелмәгән. Нәрсә җитмәгәне язманың үзендә әйтелгән.
килеп чыгышы билгеләнмәгән
Берәмлек бар, ләкин аның каян икәне билгесез. Мондый язма сакланып кала: килеп чыгышы турындагы мәгълүматның югалуы предмет турындагы мәгълүматны юк итәргә нигез түгел.

Даими адрес

Һәр берәмлекнең түбәндәге төрдәге адресы бар /u/…, и он не меняется никогда: ни при переименовании единицы, ни при переносе её между фондами, ни при пересмотре атрибуции. Ссылка, поставленная в научной работе или в официальном документе, обязана работать через двадцать лет.

Это единственное необратимое решение в устройстве собрания. Раздел, наполненный до того, как решён вопрос адресации, пришлось бы переадресовать целиком — и все внешние ссылки на него сломались бы.

Хаталар һәм төзәтүләр

Ошибки неизбежны, и правило здесь одно: исправление вносится в запись, а адрес сохраняется. Существенные исправления — изменение датировки, атрибуции, реквизитов акта — оговариваются в самой записи, а не производятся молча.

Чыганаклар арасындагы аерма уңайлысын сайлап бетерелми: ике версия дә атала һәм кабул ителгәне, ни өчен икәнен күрсәтеп, әйтелә. Хата турында хәбәр итәргә мөмкин катнашырга чакыру.

Сылтама ясау

На странице каждой единицы приведена готовая строка для сноски с постоянным адресом и датой обращения. Ссылаться следует на адрес единицы, а не на страницу фонда: состав фонда меняется, адрес единицы — нет.

Чыганаклар